1 00:00:45,778 --> 00:00:48,446 Gęsia skórka. 2 00:00:49,948 --> 00:00:52,384 Widz, strzeż się. 3 00:00:52,451 --> 00:00:54,919 Czeka cię strach. 4 00:01:02,962 --> 00:01:05,096 Poprzednio w Goosebumps. 5 00:01:05,164 --> 00:01:07,632 Nie chciałem przerwać czytanie. 6 00:01:07,700 --> 00:01:10,402 Mam na imię Libby. Jestem Skipperem. 7 00:01:10,469 --> 00:01:12,637 Czy zbierasz komiksy? Tak. 8 00:01:12,705 --> 00:01:15,940 - Zamaskowany Mutant? - Wiem wszystko o Mutancie. 9 00:01:15,942 --> 00:01:17,642 To najgorszy superzłoczyńca z nich wszystkich. 10 00:01:19,578 --> 00:01:21,379 Siedziba Mutanta! 11 00:01:21,447 --> 00:01:23,415 Zobacz, co mówi Mutant. 12 00:01:23,482 --> 00:01:25,183 „Śledzę każdego z nich. 13 00:01:25,251 --> 00:01:29,053 rzuciłem zasłona niewidzialności wokół całej mojej siedziby!” 14 00:01:29,121 --> 00:01:32,757 Teraz przechodzimy kurtyna niewidzialności. 15 00:01:32,825 --> 00:01:34,492 Bardzo zabawne. 16 00:01:35,894 --> 00:01:38,529 To musi być gdzie oni robią komiksy. 17 00:01:45,271 --> 00:01:46,971 To ja. 18 00:01:47,039 --> 00:01:49,274 Kto tam jest? 19 00:01:50,542 --> 00:01:53,444 Libby? Libby? Czy to ty? 20 00:01:53,512 --> 00:01:55,880 Libby? 21 00:02:00,720 --> 00:02:02,420 NIE! Proszę! 22 00:02:03,021 --> 00:02:04,489 Proszę co? 23 00:02:04,556 --> 00:02:07,258 Proszę, nie groź z wycinanką kartonową? 24 00:02:07,326 --> 00:02:09,894 co? Co? 25 00:02:09,962 --> 00:02:12,797 „Hę? Co?” 26 00:02:13,799 --> 00:02:16,200 Skąd to wziąłeś? W dół korytarza. 27 00:02:16,268 --> 00:02:20,071 I też znalazłem kolejna winda. Teraz możemy się stąd wydostać. 28 00:02:20,139 --> 00:02:23,041 Och, dobrze. chodźmy. Och, czekaj! Musisz to sprawdzić. 29 00:02:23,109 --> 00:02:26,044 Znalazłem wszystkie te rysunki, i to są moje rysunki. 30 00:02:28,447 --> 00:02:29,781 Byli właśnie tutaj. 31 00:02:29,849 --> 00:02:32,751 Przysięgam. Chodź, Skipper. chodźmy. 32 00:02:32,818 --> 00:02:34,452 Oszukaliśmy wystarczająco długo. 33 00:02:34,520 --> 00:02:36,855 Nie żartuję, Libby. Pospiesz się. Winda czeka. 34 00:02:36,922 --> 00:02:40,624 - Ale... - Chodź, Skipper! 35 00:02:41,693 --> 00:02:43,227 Libby! 36 00:02:44,696 --> 00:02:46,397 Libby. 37 00:02:49,001 --> 00:02:52,337 - Libby, poczekaj! - Muszę wracać do domu. 38 00:02:52,405 --> 00:02:54,339 Moja mama będzie miała krowę! 39 00:02:54,407 --> 00:02:57,342 Musisz mi uwierzyć. Były tam moje rysunki. 40 00:02:57,410 --> 00:03:00,512 Świetnie. Cokolwiek. Słuchaj, cała ta sprawa jest dla mnie zbyt dziwna. 41 00:03:00,579 --> 00:03:03,714 Muszę iść. Do zobaczenia. 42 00:03:17,062 --> 00:03:20,331 Czy coś jest nie tak? ze spaghetti, Skipper? 43 00:03:20,399 --> 00:03:23,067 O nie. Po prostu nie jestem aż tak głodny. 44 00:03:23,135 --> 00:03:25,770 Hmm. Jest pierwszy. Zaznacz to w kalendarzu. 45 00:03:25,838 --> 00:03:27,805 Najdziwniejsza rzecz wydarzyło się dzisiaj... A tak przy okazji! 46 00:03:27,873 --> 00:03:30,941 Dziś rano jadę do pracy i co słyszę w radiu? 47 00:03:31,009 --> 00:03:33,511 Co? Psycholog dziecięcy... 48 00:03:33,579 --> 00:03:37,381 mówi o tym, jak on myśli, że niektóre dzieci tak bardzo angażują się w komiksy... 49 00:03:37,449 --> 00:03:40,818 ech? Że oni... oni zaczynają żyjąc w swoich fantazjach. 50 00:03:40,886 --> 00:03:43,254 Czy to właśnie jest to? Mówiłem czy co? 51 00:03:43,322 --> 00:03:44,722 - Właśnie to mówiłeś. - Mhm. 52 00:03:44,790 --> 00:03:47,858 O co ci chodziło powiedzieć, Skipper? 53 00:03:48,694 --> 00:03:50,862 Och, ja... Zapominam, mamo. 54 00:03:50,930 --> 00:03:53,130 Czy czujesz w porządku, kochanie? 55 00:03:53,198 --> 00:03:56,700 Tak, czuję się dobrze. Jestem po prostu, wiesz, trochę zmęczony. 56 00:03:58,037 --> 00:04:00,338 Idę do łóżka. Dobranoc. 57 00:04:00,406 --> 00:04:02,073 Och. 58 00:04:02,140 --> 00:04:03,641 Hmm. 59 00:04:06,211 --> 00:04:09,013 Cóż, jeśli nim nie jest zamierzam je zjeść. 60 00:04:09,081 --> 00:04:11,816 Może zwariujesz. 61 00:04:11,884 --> 00:04:13,818 Przysięgam, że je widziałem. 62 00:04:13,886 --> 00:04:16,987 To były moje rysunki. Nawet narysowali mi aparat ortodontyczny. 63 00:04:17,055 --> 00:04:21,458 - Szkoda, że go nie masz tych rysunków, żeby mi pokazać. - Ty też mi nie wierzysz? 64 00:04:21,526 --> 00:04:23,327 Cóż, nie jestem mówiąc, że kłamiesz. 65 00:04:23,395 --> 00:04:25,296 I o czym kurtyna niewidzialności? 66 00:04:25,364 --> 00:04:27,465 Czy ja też to sobie tylko wyobrażam? 67 00:04:27,533 --> 00:04:31,068 Wiesz, to jest to co lubię o zbieraniu moich kamieni. 68 00:04:31,136 --> 00:04:32,937 Nie ma nic dziwnego o nich. 69 00:04:33,005 --> 00:04:36,974 Żadnych niewidzialnych skał. Żadnych skał, które wyglądają jak ja. 70 00:04:37,043 --> 00:04:38,809 To mi się w nich podoba. 71 00:04:38,877 --> 00:04:42,580 Nie wiem. Może wariuję. 72 00:04:42,648 --> 00:04:45,082 To tak jakbym nie wiedział co jest już prawdziwe. 73 00:04:45,150 --> 00:04:49,487 To jak mój wujek Ralph. Najpierw zaczął widzieć rzeczy, których nie było. 74 00:04:49,555 --> 00:04:53,057 Potem zaczął pachnące rzeczy. Potem go zabrali. 75 00:04:54,426 --> 00:04:56,427 Szyper? 76 00:04:56,495 --> 00:04:58,663 Szyper? 77 00:04:58,730 --> 00:05:00,532 Szyper! 78 00:05:00,599 --> 00:05:02,133 Tak, tato? 79 00:05:02,201 --> 00:05:05,870 - Co się z tobą dzieje? - N-nie wiem. 80 00:05:05,938 --> 00:05:07,338 Czy jesteś chory? Nie. 81 00:05:07,406 --> 00:05:10,007 - T-pocisz się. - Nic mi nie jest, tato. 82 00:05:11,410 --> 00:05:14,312 Boże, nie chcę cię spędzając tyle czasu na algebrze, 83 00:05:14,379 --> 00:05:16,614 ty nie wysypiaj się. Dobra. 84 00:05:29,728 --> 00:05:32,697 Oto poczta dla Ciebie. 85 00:05:32,765 --> 00:05:36,233 - Dobra. Co to jest? - To jeden z twoich komiksów. To powinno cię pocieszyć. 86 00:05:36,301 --> 00:05:38,870 Ale, uh, 87 00:05:38,938 --> 00:05:41,372 najpierw odrabiasz pracę domową, co? Dobra. 88 00:05:45,210 --> 00:05:47,878 „Nowy wróg Mutanta”? 89 00:06:02,528 --> 00:06:04,729 To ja! 90 00:06:05,831 --> 00:06:08,066 „Chłopiec przemknął korytarzem. 91 00:06:08,134 --> 00:06:11,035 Wiedział to w każdej chwili można go zniszczyć.” 92 00:06:12,138 --> 00:06:13,838 To jest szalone. 93 00:06:17,576 --> 00:06:20,678 „Jeszcze dwie minuty i będę grillowaną Gazelą. 94 00:06:21,580 --> 00:06:23,848 Tylko chłopak może mnie teraz uratować. 95 00:06:23,916 --> 00:06:28,352 Tylko chłopiec może uratować świat przed złem Zamaskowanego Mutanta. 96 00:06:28,420 --> 00:06:29,754 Ale gdzie on jest?” 97 00:06:31,657 --> 00:06:32,957 Jestem tutaj. 98 00:06:34,927 --> 00:06:36,460 To jest szalone! 99 00:06:36,528 --> 00:06:38,495 Mama! Tata! 100 00:06:43,535 --> 00:06:45,970 Mama! Tata! 101 00:06:46,037 --> 00:06:47,972 Jestem w tym komiksie! 102 00:06:48,039 --> 00:06:49,974 Nie teraz! Nie teraz! 103 00:06:50,041 --> 00:06:51,976 Tato, musisz to zobaczyć! Och! 104 00:06:52,043 --> 00:06:55,246 Czy dostałeś list do redaktor opublikował, synu? 105 00:06:55,314 --> 00:06:57,648 Nie, tato! Słuchaj, zajmuję się komiksem! 106 00:06:57,716 --> 00:06:59,984 Nic nie widzę. Zabierz ode mnie to coś! 107 00:07:00,051 --> 00:07:02,453 Nie widzisz? co ta cebula robi z moimi oczami? 108 00:07:02,521 --> 00:07:06,724 Cóż, jest pewien trik do krojenia cebuli. Nie mam pojęcia, co to jest. 109 00:07:06,792 --> 00:07:08,359 Och, zapomnij. 110 00:07:08,427 --> 00:07:09,760 Och, cóż. 111 00:07:09,828 --> 00:07:11,628 Och, kochanie. 112 00:07:19,471 --> 00:07:20,972 Hej, dzieciaku. 113 00:07:21,039 --> 00:07:23,074 - Jesteś sam? - Co? 114 00:07:23,141 --> 00:07:26,177 Czy ktoś odebrać cię? Oh. Nie. 115 00:07:26,244 --> 00:07:29,180 Ta część miasta nie jest to dobre miejsce dla dziecka na noc. 116 00:07:29,248 --> 00:07:31,615 Tak, cóż, jest coś, co muszę zrobić. 117 00:07:31,683 --> 00:07:34,051 Oh. Interesujesz się komiksami? 118 00:07:34,119 --> 00:07:35,886 Tak. 119 00:07:35,954 --> 00:07:39,724 Musisz być ostrożny z tymi rzeczami. Mogą wypaczyć twój umysł. 120 00:07:39,791 --> 00:07:41,459 Dobra. 121 00:07:41,527 --> 00:07:43,361 Hej, dzieciaku. 122 00:07:43,428 --> 00:07:45,763 Bądź ostrożny. 123 00:07:45,831 --> 00:07:47,598 Bądź naprawdę ostrożny. 124 00:09:31,636 --> 00:09:34,004 To po prostu zbyt dziwne. 125 00:09:36,675 --> 00:09:38,976 Cześć! 126 00:09:39,043 --> 00:09:41,045 Cześć! 127 00:09:41,112 --> 00:09:43,414 Cześć? 128 00:09:58,931 --> 00:10:01,532 Pomoc! Hej, dzieciaku! 129 00:10:01,599 --> 00:10:06,170 Co zajęło ci tyle czasu? Nie wiesz, że musisz pomóc mi uratować świat? 130 00:10:15,347 --> 00:10:17,381 Jesteś Galopującą Gazelą. 131 00:10:17,449 --> 00:10:20,017 Jesteś prawdziwy! Naprawdę zmęczony czekaniem. 132 00:10:20,085 --> 00:10:23,087 Wyłącz to ogrzewanie. Pospiesz się! pieczę się! 133 00:10:28,160 --> 00:10:31,395 A teraz mnie rozwiąż. Musimy się spieszyć. 134 00:10:31,463 --> 00:10:33,965 Nie mogę w to uwierzyć! Później dam ci mój autograf. 135 00:10:34,033 --> 00:10:36,801 Zwijać się. Nie mamy dużo czasu. Czas? 136 00:10:36,868 --> 00:10:39,703 On wróci. Chcemy go dopaść, zanim on dotrze do nas, prawda? 137 00:10:39,771 --> 00:10:41,939 - Nas? - Jesteś dzieckiem, prawda? 138 00:10:42,007 --> 00:10:45,108 To ty jesteś powinieneś mi pomóc w walce z siłami zła, prawda? 139 00:10:45,176 --> 00:10:47,512 ja... Jak masz na imię? 140 00:10:47,579 --> 00:10:50,581 - Kapitan. - Dziwne imię dla superbohatera. 141 00:10:50,649 --> 00:10:53,551 Po prostu mnie rozwiąż, zrobiłbyś to? Dobra. 142 00:10:55,954 --> 00:10:58,489 Ile masz lat, dzieciaku? Osiem? Dziewięć? 143 00:10:58,557 --> 00:11:01,525 - Mam 12 lat. - Hej, nie zachowuj się tak. 144 00:11:05,998 --> 00:11:09,366 Gazela do Ligi Dobrych Chłopaków. Gazela do Ligi Dobrych Chłopaków. 145 00:11:09,434 --> 00:11:11,135 Do cholery! Zablokował to. 146 00:11:11,203 --> 00:11:12,769 Chodź, dzieciaku. Zwijać się. 147 00:11:12,838 --> 00:11:16,039 Jak znalazłeś w ogóle tajna kwatera główna? 148 00:11:16,107 --> 00:11:18,709 Użyłeś swojego sekretu moce cyberradarowe, prawda? 149 00:11:18,777 --> 00:11:23,080 Albo twoja ultrakontrola umysłu czytać moje myśli i spieszyć mi na ratunek? 150 00:11:24,415 --> 00:11:26,984 Nie, ja... Po prostu pojechałem autobusem. 151 00:11:28,754 --> 00:11:30,855 Tam. 152 00:11:33,058 --> 00:11:36,294 Dziękuję, dzieciaku. 153 00:11:36,361 --> 00:11:40,697 A teraz... zapłaćmy mu wizyta niespodzianka. 154 00:11:43,168 --> 00:11:45,269 Pospiesz się! 155 00:11:47,773 --> 00:11:50,608 - Nadchodzący? - Uh, nie możemy pojechać windą? 156 00:11:50,676 --> 00:11:52,409 Nie masz zdolności wspinaczkowych, co? 157 00:11:52,477 --> 00:11:55,112 Wiesz, chłopcze, jeśli tak będę superbohaterem, 158 00:11:55,180 --> 00:11:57,281 musisz zacząć ćwiczyć. 159 00:11:57,348 --> 00:11:59,617 co? 160 00:11:59,685 --> 00:12:02,019 Och, w porządku, pójdziemy schodami. 161 00:12:12,097 --> 00:12:15,265 Nie spiesz się. Nie spiesz się. 162 00:12:15,333 --> 00:12:18,502 Musimy tylko uratować planetę. 163 00:12:28,981 --> 00:12:31,149 och! Siedziba Mutanta. 164 00:12:39,157 --> 00:12:41,325 To takie przesadzone. 165 00:12:41,392 --> 00:12:43,461 och! 166 00:12:46,031 --> 00:12:47,798 To jest niesamowite! 167 00:12:47,866 --> 00:12:49,433 Nie. 168 00:12:49,500 --> 00:12:54,772 Nie tak imponujące jako pomieszczenie kontrolne Ligi Dobrych Chłopaków. 169 00:12:54,840 --> 00:12:56,807 Mamy automat z napojami bezalkoholowymi. 170 00:12:56,875 --> 00:12:59,109 A co z Zamaskowanym Mutantem? 171 00:12:59,178 --> 00:13:02,613 Poczekamy tutaj i zaskocz go. 172 00:13:07,553 --> 00:13:10,755 Po prostu zdejmij trochę z góry. Proszę przyciąć wokół rogów. 173 00:13:16,127 --> 00:13:18,962 Niezbyt wygodne krzesło albo. 174 00:13:20,699 --> 00:13:23,768 - Wąż! - Zamaskowany Mutant! 175 00:13:23,835 --> 00:13:26,470 Mam węża na twarzy! 176 00:13:26,537 --> 00:13:30,241 - Nie martw się, dzieciaku. - Mam pomysł. 177 00:13:30,309 --> 00:13:33,277 Czy mam się tym zająć? 178 00:13:36,347 --> 00:13:39,550 Nie lubisz węży, dzieciaku? 179 00:13:43,622 --> 00:13:48,826 Ojej. A ja byłem po prostu czuć się komfortowo. 180 00:13:50,295 --> 00:13:52,062 Wybierasz się gdzieś? 181 00:13:52,130 --> 00:13:55,299 Ja... byłem... 182 00:13:55,366 --> 00:13:58,602 Spójrz na tę wiatrówkę. 183 00:14:01,572 --> 00:14:04,041 och! 184 00:14:09,481 --> 00:14:11,015 To wszystko. 185 00:14:11,083 --> 00:14:12,716 Jestem stąd. Czekać! 186 00:14:12,784 --> 00:14:14,618 Gdzie idziesz? On ma rację. 187 00:14:14,686 --> 00:14:16,987 Jestem za stary za te superbohaterskie rzeczy. 188 00:14:17,055 --> 00:14:19,557 Jesteś sam, dzieciaku. 189 00:14:29,834 --> 00:14:34,405 O, kolejne zwycięstwo dla Ligi Przerażonych Facetów! 190 00:14:39,977 --> 00:14:41,645 Teraz ty. 191 00:14:41,712 --> 00:14:44,248 Patrzeć! Srebrny Łabędź! 192 00:14:48,620 --> 00:14:51,188 Libby! Lepiej uważaj! M... 193 00:14:51,255 --> 00:14:55,192 - Gdzie poszedł? - Gdzie kto poszedł? 194 00:14:55,260 --> 00:14:57,228 Nie słyszałeś jak cię wołam? 195 00:14:57,295 --> 00:14:59,063 Byłem po drugiej stronie ulicy. 196 00:14:59,131 --> 00:15:01,665 Widziałem, jak wchodziłeś do budynku. 197 00:15:03,034 --> 00:15:05,702 Wow! 198 00:15:05,770 --> 00:15:07,738 To jest takie fajne! 199 00:15:07,805 --> 00:15:10,107 Musimy być ostrożni. Mutant tu jest. 200 00:15:10,175 --> 00:15:12,242 Libby, on może być kimkolwiek. 201 00:15:12,310 --> 00:15:14,745 Mógłby być biurkiem, 202 00:15:14,812 --> 00:15:16,914 albo podłoga, albo poręcz, 203 00:15:16,982 --> 00:15:19,383 albo te rury, albo sufit. 204 00:15:19,450 --> 00:15:22,119 Wiem, wiem. To Zamaskowany Mutant. 205 00:15:22,187 --> 00:15:23,854 Mógłby być kimkolwiek. 206 00:15:23,922 --> 00:15:26,089 Mógłby być nawet mną. 207 00:15:27,459 --> 00:15:29,126 Libby, to nie jest zabawne. 208 00:15:29,194 --> 00:15:31,462 Nie ma Libby. Nigdy nie było. 209 00:15:31,530 --> 00:15:32,863 Oh! 210 00:15:33,664 --> 00:15:35,499 A teraz muszę coś zrobić... 211 00:15:35,566 --> 00:15:37,734 bardzo źle dla ciebie, Skipper. 212 00:15:37,802 --> 00:15:39,503 Proszę. 213 00:15:39,570 --> 00:15:42,539 Po prostu wyjdę i pojechać autobusem do domu. Nie powiem nikomu. Uczciwy! 214 00:15:42,607 --> 00:15:45,242 Nie mogę pozwolić ci odejść. 215 00:15:45,310 --> 00:15:49,012 Teraz należysz tutaj! 216 00:15:51,283 --> 00:15:53,450 Wiedziałem, 217 00:15:53,518 --> 00:15:56,687 kiedy cię zobaczyłem w tym autobusie po raz pierwszy. 218 00:15:56,754 --> 00:16:00,924 Wiedziałem, że jesteś idealny. 219 00:16:00,992 --> 00:16:04,061 Powiedziałeś, że wiesz wszystko o mnie. 220 00:16:07,465 --> 00:16:11,202 To takie trudne znaleźć dobrych bohaterów do moich opowiadań. 221 00:16:11,269 --> 00:16:14,605 Tak trudno znaleźć dobrych wrogów! 222 00:16:21,445 --> 00:16:23,080 Co zrobisz? 223 00:16:23,148 --> 00:16:25,883 Zniszczyć cię, oczywiście. Nie, nie możesz! 224 00:16:25,951 --> 00:16:28,285 Jesteś tylko postacią w komiksie! 225 00:16:28,353 --> 00:16:31,655 Ale jestem prawdziwy! Jestem prawdziwym chłopcem! 226 00:16:32,157 --> 00:16:33,657 NIE! 227 00:16:33,725 --> 00:16:35,659 Nie jesteś, Skipper. 228 00:16:35,727 --> 00:16:37,394 Nie jesteś prawdziwy. 229 00:16:37,462 --> 00:16:40,397 - Jesteś komiksem charakter też. - Jesteś kłamcą! 230 00:16:40,465 --> 00:16:42,632 Tak, jestem kłamcą! 231 00:16:42,700 --> 00:16:45,936 To jeden z moje lepsze cechy. 232 00:16:46,004 --> 00:16:49,439 Ale tym razem nie kłamię. 233 00:16:49,507 --> 00:16:53,610 - Nie jesteś już prawdziwy. - To nieprawda! 234 00:16:55,480 --> 00:16:59,383 Pamiętaj, kiedy ty wszedłeś do budynku po raz pierwszy? 235 00:16:59,451 --> 00:17:01,819 Przypomnij sobie, kiedy szedłeś przez szklane drzwi... 236 00:17:01,887 --> 00:17:05,088 i promień światła przeszło ci? 237 00:17:05,156 --> 00:17:07,958 - Tak, pamiętam. - To był skaner. 238 00:17:08,025 --> 00:17:10,894 Kiedy przez nie przechodziłeś, przeskanował całe twoje ciało. 239 00:17:10,962 --> 00:17:13,864 To cię zmieniło maleńkie kropki atramentu. 240 00:17:13,932 --> 00:17:16,233 NIE! Jesteś postacią z komiksu. 241 00:17:16,301 --> 00:17:18,368 Zupełnie jak ja! 242 00:17:22,507 --> 00:17:25,810 Pożegnaj się, Skipper. 243 00:17:40,291 --> 00:17:41,825 Nie, czekaj! 244 00:17:41,893 --> 00:17:43,627 Nie jestem Skipperem. 245 00:17:44,829 --> 00:17:46,530 Oh naprawdę? 246 00:17:46,598 --> 00:17:48,532 W takim razie kim jesteś? 247 00:17:48,600 --> 00:17:50,700 Jestem... jestem... 248 00:17:50,768 --> 00:17:52,503 Jestem kolosalnym elastycznym chłopcem! 249 00:17:53,405 --> 00:17:55,973 Ach! Elastyczny chłopak! 250 00:17:56,041 --> 00:17:58,475 Myślałem, że wyglądasz znajomo. 251 00:17:58,543 --> 00:18:02,245 Cóż, do widzenia, Mutancie. Muszę wrócić na moją rodzinną planetę Zargos. 252 00:18:02,313 --> 00:18:05,415 Wiesz, nie mogę występować gościnnie w innych komiksach. 253 00:18:09,821 --> 00:18:11,921 Niezła próba, Elastyczny Chłopcze, 254 00:18:12,924 --> 00:18:15,626 ale wtargnąłeś moja tajna siedziba. 255 00:18:16,694 --> 00:18:19,430 Teraz muszę cię zniszczyć. 256 00:18:19,497 --> 00:18:21,631 Nie. Nie możesz! 257 00:18:21,699 --> 00:18:25,235 Po prostu się przeciągnę moje elastyczne ramiona i wcisnę cię w kit. 258 00:18:25,303 --> 00:18:27,404 Nie sądzę. 259 00:18:27,472 --> 00:18:29,873 Rozerwę cię na kawałki, 260 00:18:29,941 --> 00:18:32,309 a następnie rozerwij swoje kawałki na kawałki! 261 00:18:32,377 --> 00:18:35,712 Nie, nie możesz. Uginam się, ale nie złamię. 262 00:18:35,780 --> 00:18:38,649 Jest tylko jeden sposób możesz zniszczyć Elastic Boya. 263 00:18:40,552 --> 00:18:45,055 Co to jest, jeśli ty nie masz nic przeciwko, że zapytam? 264 00:18:45,122 --> 00:18:49,760 Przez kwas siarkowy. Tylko w ten sposób możesz zniszczyć moje elastyczne ciało. 265 00:18:51,095 --> 00:18:54,030 Ups. Chyba Nie powinienem był tego mówić. 266 00:18:54,098 --> 00:18:55,766 Poniewczasie! 267 00:18:59,103 --> 00:19:02,673 Pożegnaj się, Elastyczny chłopiec. 268 00:19:05,710 --> 00:19:10,147 Aha! Jest jedna rzecz zapomniałeś, Mutancie. 269 00:19:10,215 --> 00:19:12,982 Możesz zmienić się w solidny i z powrotem, 270 00:19:13,050 --> 00:19:15,485 ale kiedy już się zmienisz płyn, nie żyjesz. 271 00:19:15,553 --> 00:19:18,222 co? Oszukałeś mnie! 272 00:19:19,157 --> 00:19:22,425 Wielki Zamaskowany Mutant oszukany przez chłopaka! 273 00:19:43,114 --> 00:19:45,883 Tak! Zniszczyłem go! 274 00:19:45,950 --> 00:19:49,552 Najbardziej zły superzłoczyńca chodzić, planeta jest martwa! 275 00:20:07,639 --> 00:20:10,274 Skipper, jest poczta dla ciebie znowu. 276 00:20:10,341 --> 00:20:13,410 Jeśli to komiks, możesz to po prostu wyrzucić, mamo. 277 00:20:14,412 --> 00:20:16,446 Cóż, po prostu to zrobię połóż to tutaj. 278 00:20:16,514 --> 00:20:18,415 Może zmienisz zdanie. 279 00:20:20,418 --> 00:20:22,386 Nie zjesz zupy? 280 00:20:22,454 --> 00:20:24,154 Nie, nie jestem głodny. 281 00:20:25,090 --> 00:20:27,024 Czy czujesz się dobrze? 282 00:20:27,092 --> 00:20:29,360 Tak, mamo. Pospiesz się. Czuję się dobrze. 283 00:20:29,427 --> 00:20:31,962 Och, Skipperze. 284 00:20:32,030 --> 00:20:34,698 Co się stało zeszłej nocy? 285 00:20:34,765 --> 00:20:38,802 Mamo, nie chcę porozmawiać o tym. Kiedyś ci powiem. 286 00:20:41,339 --> 00:20:44,607 Co do cholery masz na rękach? Wygląda jak atrament. 287 00:20:45,576 --> 00:20:46,810 Mama! 288 00:20:48,746 --> 00:20:50,680 Nie dostanę żadnego na meblach. 289 00:20:50,748 --> 00:20:52,782 Idę oglądać telewizję. 290 00:20:57,789 --> 00:20:59,823 Elastyczny chłopak? 291 00:21:07,966 --> 00:21:09,566 Rozciągnij to! 292 00:21:09,616 --> 00:21:14,166 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0